Hae
Aineistot 141-150 / 210
Maintaining Children’s Finnish Language Skills in an English Language Setting. A Study of Scottish-Finnish Families Living in Scotland
(Turun yliopisto, 2013-03-12)
Tutkielmassa käsitellään kaksikielistä lastenkasvatusta ja siinä käytettäviä kasvatus-strategioita, erityisesti ns. OPOL-strategiaa, eli yksi henkilö – yksi kieli -strategiaa (one person – one language). Tarkoituksena oli ...
Nominalisaatio ja verbaalisubstantiivin kääntäminen suomesta englantiin sairaanhoitopiirien potilasohjeissa
(Turun yliopisto, 2013-06-07)
Tutkielma käsittelee nominalisaatiota ja verbikantaisten substantiivien kääntämistä suomesta englantiin. Tutkielman tavoitteena oli selvittää, millä eri tavoin kolmen eri sairaanhoitopiirin (HUS, VSHP, VSSHP) potilasohjeissa ...
“Another immigrant comin’ up from the bottom” : reframing Alexander Hamilton’s life as an immigrant narrative through hip hop and historical fiction in Miranda’s Hamilton: an American musical
(2018-11-21)
The thesis examines the libretto of Hamilton: An American Musical (2015) by Lin-Manuel Miranda and analyses how the play reframes the Founding Father Alexander Hamilton’s life as an immigrant narrative. Hamilton combines ...
(Ir)reaalioiden käännösstrategiat Iain Banksin The Algebraist -romaanin suomennoksessa
(2019-05-01)
Tämä tutkimus käsittelee kulttuurisidonnaisia ilmauksia eli reaalioita, jotka kuuluvat
fiktiivisiin maailmoihin, ja joita tässä tutkimuksessa kutsutaan irreaalioiksi. Sana
irreaalia on peräisin Mika Loposen artikkelista ...
How Gendered Are Finnish Primary School English Language Textbooks : A Quantitative and Qualitative Study of Two Textbook Series
(2019-03-06)
In this MA thesis, primary school English language textbooks were studied in order to examine how equally the genders are presented and how stereotypical the contents of the books are. Since every educational establishment ...
Gender discourse on politicians in news writing : a corpus study
(2018-11-29)
This study examines gender discourse in newspapers’ coverage on male and female politicians. Newspapers have an important role in creating and maintaining gender discourses, perceptions on gender and gender stereotypes, ...
“You must learn to know me by that name” : Case Studies of Representation of Biblical People and Events in C. S. Lewis’ The Chronicles of Narnia
(2021-03-22)
In this thesis, I examine cases of intertextuality between C. S. Lewis’ The Chronicles of Narnia series and the Bible. The analysis consists of eight different case studies and it is constructed on two different levels; ...
The Relationship between EFL Learners' Self-Efficacy in Writing and Writing Performance across Genders
(2019-05-06)
Since Albert Bandura first introduced the concept of self-efficacy, researchers have found evidence to support his claim, which suggests that the more people belief in their capabilities to succeed in a task, the better ...
Translating with the Web. Professional translators' information-seeking behaviour in translation with online resources
(Turun yliopisto, 2015-08-24)
Tämän tutkielman aiheena on ammattikääntäjien tiedonhaku, kun käytettävissä on ainoastaan verkkolähteitä. Tutkimuksessa on tarkasteltu, mistä ja miten ammattikääntäjät etsivät tietoa internetistä kääntäessään lähtötekstiä ...
One size fits most? : Visual representation of women in Brandy Melville’s Instagram images
(2019-04-11)
This thesis examines the visual representations of women in Brandy Melville’s Instagram imagery and aims to evaluate the teen retail brand’s contribution to today’s portrayal of women in the media. Brandy Melville’s strong ...