Selaus laitoksen mukaan kokoelmassa Pro gradu -tutkielmat ja diplomityöt sekä syventävien opintojen opinnäytetyöt (rajattu näkyvyys) Kieli- ja käännöstieteiden laitos
Aineistot 21-40 / 171
-
De Ignacio a Eneko : La comparación regional y temporal de los cambios en la popularidad de los nombres de pila en España
(09.04.2019)En este trabajo de fin de máster estudiamos los cambios en la popularidad de los nombres de pila en España. Nuestro objetivo es comparar los nombres más frecuentemente elegidos a lo largo de casi cien años en diferentes ...suljettu -
Definitions and subjective experience of bilingualism of Finnish University students of English
(26.03.2019)This thesis examines the subjective definitions and experience of bilingualism of Finnish University students of English. Due to the participants’ exposure to English language and presumable high competence in the language, ...suljettu -
Den svenska kulturen presenterad i läroboksserien Inne
(30.10.2021)Syftet med denna avhandling är att utreda på vilket sätt den svenska kulturen presenteras i en lärobok i svenska. Vidare vill jag redogöra för vilka svenska kulturfenomen som tas fram i texter, övningar och bilder och vad ...suljettu -
Deutschbedarf in einem finnischen Industrieunternehmen
(15.10.2019)Die vorliegende Masterarbeit untersucht den Deutschbedarf in einem anonym bleibenden finnischen Industrieunternehmen, das Handel mit Deutschland treibt. In der Untersuchung werden auch die konkreten Maßnahmen untersucht, ...suljettu -
Die Repräsentation der finnischen Regierungschefin Sanna Marin in vier deutschen Online-Zeitungen
(20.04.2023)Das Ziel dieser Arbeit ist es, einen allgemeinen Überblick über die Repräsentation finnischer weiblicher Führungskräfte in den deutschen Nachrichtenmedien zu geben. Die politische Führerin, Regierungschefin Sanna Marin, ...suljettu -
EFL oral skills development : A thematic analysis of teaching methods used in EFL teaching in Finland
(21.05.2021)Oral skills are an essential part of language learning but due to their complexity, it is challenging to teach them. Teaching oral skills includes teaching interaction skills, text production skills and text interpretation ...suljettu -
Eksistentiaalilauseet suomenoppijoiden puheessa
(16.09.2021)Tässä tutkielmassa tarkastellaan suomenoppijoiden suullisissa tuotoksissa esiintyviä eksistentiaalilauseita. Esimerkki prototyyppisestä aineistossa esiintyvästä eksistentiaalilauseesta on kuvassa on kori: (20alku). ...suljettu -
El aprendizaje de la cultura en los libros de texto de ELE
(13.06.2023)El objetivo de esta investigación era investigar cómo se presenta la cultura en los libros de texto destinados a los apréndices finlandesas actuales y cuáles son los temas relacionados con la cultura y si podemos encuentrar ...suljettu -
El cambio de código en la serie de Netflix One Day at a Time
(18.05.2023)En este trabajo de fin de máster investigamos los cambios de código en la primera temporada de la serie de Netflix One Day at a Time. La lengua base de la serie es el inglés, pero de vez en cuando los personajes hablan ...suljettu -
El campo problemático de las traducciones jurídicas: un estudio de traducciones de Derecho privado
(04.03.2021)En este trabajo de fin de máster estudio cuáles son los retos con que se enfrentan los traductores y cuáles son las maneras que usan para resolverlos. En adición, estudio cómo actuan los despachos de abogados en la Costa ...suljettu -
Ensikielen vaikutus italiaa ensikielenään puhuvien suomenoppijoiden imperfektin ja perfektin käytössä
(05.05.2021)Tutkin pro gradussani italiaa ensikielenään puhuvien suomenoppijoiden imperfektin ja perfektin käytössä esiintyvää ensikielen vaikutusta. Ensikielen vaikutus tarkoittaa sitä, että kielenoppijan ensikieli, tässä tutkimuksessa ...suljettu -
Erfahrungen finnischer Honigverkäuferinnen auf deutschen Weihnachtsmärkten : Eine Umfrage
(29.10.2019)Diese Masterarbeit beschäftigt sich mit dem Thema Erfahrungen finnischer Honigverkäufer und -verkäuferinnen auf deutschen Weihnachtsmärkten im Jahr 2016. In der Arbeit will ich herausfinden, welche Motivationen und Erwartungen ...suljettu -
EU-säädöksien näkyvyys jäsenmaiden teksteissä: tapauksena parlamentin ja neuvoston asetukset EU/2021/953 ja EU/2021/954 koronatodistuksista Suomessa ja Irlannissa hyödyntäen tutkimusmenetelmänä Christiane Nordin tekstianalyysiä
(14.11.2023)Tässä tutkimuksessa perehdytään Euroopan unionin säädöskielen näkyvyyteen EU-jäsenmaissa. Kyseessä on tapaustutkimus, ja tutkimuksen lähtökohdaksi on valittu digitaalisia koronatodistuksia käsittelevät parlamentin ja ...suljettu -
Factors affecting pre-service teachers’ intention to integrate technologies into their future classrooms : A quantitative study
(21.04.2023)This MA thesis set out to examine pre-service teachers and their views about technologies in their future classrooms. The thesis studies five factors – technology adoption intention, technology self-efficacy, attitudes ...suljettu -
Fantasiamaailman erisnimet Noituri-tarinoiden suomennoksissa
(01.12.2020)Pro gradu -tutkielma käsittelee erisnimien kääntämistä Andrzej Sapkowskin Noituri-tarinoiden suomennoksissa. Tutkielman tavoitteena on selvittää, mitä käännösstrategioita kääntäjä on hyödyntänyt kääntäessään puolasta ...suljettu -
Fast ein hundert Jahre, fast ein tausend Masterarbeiten: Zur Geschichte der Lehre und Forschung der deutschen Sprache an der Universität Turku
(09.05.2023)Diese Masterarbeit leistet einen Beitrag zur Erforschung der Geschichte der germanistischen Lehre und Forschung in Finnland. Dies geschieht aus einer lokalen Turkuer Perspektive: Universität Turku feierte im Jahr 2020 ihren ...suljettu -
Feondlice wiccan, wisum dryum, and yfelre leodrunan - Lexical Variation and Syntagmatic Relations of the Old English Lexical Field of WITCH
(01.11.2019)In this thesis I study the Old English words that mean ‘witch’, the distribution of the words in Old English texts and what kind of other words are connected to them, in order to determine how the different words are used ...suljettu -
Finnish Lower Secondary School Pupils' Perceived Self- efficacy and Their Use of Language Learning Strategies
(20.11.2023)This study set out to research self-efficacy beliefs and the use of language learning strategies (LLS) among Finnish lower secondary school pupils. The objective was to examine how the pupils' perceived self-efficacy and ...suljettu -
Finnish upper secondary school students’ and teachers’ experiences and opinions of mobile language learning applications: A mixed methods study
(20.10.2022)This research attempted to find out upper secondary level learners’ and language teachers’ opinions and experiences about mobile language learning applications (MLLAs), and especially what attributes and elements should ...suljettu -
Frågor i handledningssamtal. En jämförande studie av sverigesvenska och finlandssvenska
(07.12.2023)Ämnet för min avhandling är frågor i handledningssamtal. Syftet är att analysera frågor som förekommer i de två svenskspråkiga handledningssamtal som mitt material består av. Både frågor som ställs av handledarna och frågor ...suljettu