Hae
Aineistot 1-1 / 1
Irreaaliat ja niiden kääntäminen suomennetussa fantasiakirjallisuudessa
(2020-08-26)
Tämä tutkielma käsittelee irreaalioiden käännösongelmia ja -strategioita suomennetussa fantasiakirjallisuudessa. Irreaalia on Mika Loposen (2009) esittelemä termi, jolla viitataan kuvitteellisten kulttuureiden merkitsijöihin. ...