Selaus tekijän mukaan kokoelmassa Väitöskirjat
-
Heterolingualism and cultural integrity in Finnish translations of Anglophone Caribbean novels
Ekberg, Laura
Turun yliopiston julkaisuja. Sarja B: Humaniora : 503 (Turun yliopisto, 2020-1-24)This dissertation examines heterolingualism in Anglophone Caribbean novels and their Finnish translations and maps the strategies used by the Finnish translators in translating heterolingual texts. The primary focus of ...