Hae
Aineistot 11-20 / 1087
Ich hoffe dass alles da gut lauft. Eine Analyse von Aufsätzen finnischer Gymnasiasten
(2016-08-26)
Diese Pro-Gradu-Arbeit basiert auf Deutschaufsätzen von finnischen Gymnasiasten. Es soll der Versuch unternommen werden, die Schreibkompetenz der Lernenden zu analysieren. Es wird betrachtet, welche Verbstrukturen sie in ...
Eduard Uspenskin Fedja-setä Vladimir Proppin Ihmesatuteorian valossa
(Turun yliopisto, 2018-02-12)
Tutkielmani aiheena on Vladimir Proppin ihmesadun funktio- ja henkilöteorioiden soveltuvuus Eduard Uspenskin kirjoittamiin Fedja-sedästä kertoviin satuihin. Tutkielmassani pyrin selvittämään, mitkä Vladimir Proppin ihmesadun ...
Réactions des participants à la discussion #JeSuisCharlie sur Twitter : Étude des thèmes et des émotions dans les tweets en français
(Turun yliopisto, 2018-06-06)
Dans ce mémoire de master, nous nous intéressons aux discours numériques qui sont produits sur le site de microblogage Twitter. Nous examinons les réactions des internautes dans les tweets à l’attaque terroriste qui a lieu ...
La traduzione degli elementi culturali, idiomatici e metaforici in La purga di Sofi Oksanen
(Turun yliopisto, 2018-04-24)
Il tema di questa tesi di laurea è la traduzione degli elementi culturali, idiomatici e metaforici in La purga di Sofi Oksanen. Con la traduzione degli elementi culturali, idiomatici e metaforici si intende la traduzione ...
Fast so schön wie eine Frau. Tickt aber richtig.“ Frauen- und Männerbilder in den IWC-Werbeanzeigen
(2015-11-25)
Tämän pro gradu -tutkielman tavoitteena on selvittää sveitsiläisen kellomerkki IWC:n lehtimainosten nais- ja mieskuvaa. Tutkimuskohteena ovat mainosten paikoittain erittäinkin seksistiset otsikot, jotka sisältävät paljon ...
LASCIATEMI PARLARE : Bilinguismo di bambini italo-finlandesi
(2019-05-10)
La presenta ricerca è impostata sull’analisi del fenomeno del bilinguismo individuale. Il bilinguismo di una persona è un fenomeno difficilmente misurabile e anche per questo motivo è difficile dare una definizione univoca ...
Deutsch im Umbruch? : Stimmen von Deutschlehrer zu ihrem Beruf und der deutschen Sprache in Finnland.
(Turun yliopisto, 2018-09-24)
Diese Pro Gradu-Arbeit hat die deutsche Sprache und Deutschlehrkräfte in Finnland zum Thema. Das Thema wird aus der Sicht von in verschiedenen Institutionen arbeitenden Deutschlehrkräften behandelt. Mit Leitfrageninterviews ...
Rakastajattaresta kurtisaaniksi ¬ Naiseen viittaavien ilmaisujen käännökset de Beauvoirin teoksessa Toinen sukupuoli
(2019-12-04)
Sukupuolineutraali kielenkäyttö ja osallistava kielenkäyttö ovat viime aikoina herättäneet laajalti keskustelua myös Suomessa, sillä kieli heijastelee aina yhteiskuntaa ja sen arvoja. Tässä tutkielmassa tarkastelen, kuinka ...
Возможности билингвального образования с помощью русского языка в школах Финляндии. Метод мотивирования
(Turun yliopisto, 2018)
Данная работа посвящена билингвальному образованию, образованию на нескольких языках в школах Финляндии. В настоящей работе исследуются и рассматриваются способы и возможности билингвального обучения в соответствии с ...
Kysely kääntämisen opiskelijoiden sanakirjankäyttötottumuksista
(Turun yliopisto, 2011)
Tämän vertailevan tutkielman tarkoituksena on tarkastella Turun yliopiston englannin, espanjan, ranskan ja saksan kielen kääntämisen ensimmäisen ja neljännen vuoden opiskelijoiden suhdetta painettuihin ja sähköisiin ...