Hae
Aineistot 1-10 / 14
Quelle transcription multimodale adopter pour rendre l’interaction avec un robot ? : Le cas de l’apprentissage de l’anglais à l’aide du robot NAO Elias
(2020-02-04)
Ce mémoire se concentre sur les transcriptions multimodales dans le contexte d’enseignement d’anglais à l’aide du robot. Pour commencer, nous avons regardé les vidéos et choisi six séquences courtes parmi ceux du projet ...
Activistes politiques sur Twitter lors des élections présidentielles françaises de 2017 : Étude sur les objets de critique et sur les procédés discursifs dans un corpus de tweets en français
(2019-05-09)
Dans ce mémoire de maîtrise, nous présentons une analyse discursive des tweets des activistes politiques pendant les élections présidentielles françaises de 2017. Nous étudions qui sont les acteurs sociaux contre qui les ...
« Un outil, mais pas une fin en soi » - usages et attitudes des enseignants de français en Finlande envers le numérique
(2019-05-16)
Dans ce mémoire de master, nous traitons des usages et des attitudes des enseignants de français en Finlande envers l’usage du numérique. Vu que le numérique est l’un des objectifs principaux des programmes nationaux de ...
L’influence de l’oralité sur la mémorisation du vocabulaire
(2022-04-22)
Cette étude traite l’influence de l’oralité sur la mémorisation du vocabulaire, plus précisément comment la répetition à haute voix influence la mémorisation de ces mots. Nous avons essayé de répondre aux trois questions ...
L’apprentissage des langues assisté par des robots : Le rôle de l’enseignant dans les ruptures de communication
(2022-05-03)
Ce mémoire de master s’intéresse à l’apprentissage des langues assisté par des robots (RALL) et à l’interaction entre les enfants et les robots (CRI). Le RALL est en général un domaine de recherche très nouveau, mais il a ...
Une analyse multidimensionnelle de la langue française sur internet
(2020-09-24)
Souvent utilisé dans les recherches linguistiques pour le recueil des données, l’internet offre la possibilité de rassembler efficacement de grands corpus comprenant des textes reflétant la variation linguistique de la ...
Käännösalan ammattilaisten toimijuuskokemus markkinointitekstien tuotannossa
(2019-05-21)
Tutkielma käsittelee tapaustutkimuksen muodossa yksittäisen suomalaisyrityksen markkinoinnin tekstuaalisen tuotannon työntekijöiden toimijuutta, kiinnittäen erityishuomiota tuotantoketjussa mukana oleviin kääntäjiin. ...
Le changement climatique – Base de données terminologique trilingue français-anglais-finnois
(2021-11-30)
Ce mémoire de maîtrise traite de la terminologie du changement climatique et la
réalisation d’un micro-dictionnaire sous forme électronique, qui a été constitué à
l’Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris 3) en 2006-2007 ...
Puheen esittäminen Boualem Sansalin romaanissa Le village de l'Allemand ja sen suomennoksessa
(2021-02-10)
Tutkielman tarkoituksena on selvittää, miten puheenomaisuus esitetään tutkimuskohteena olevassa kaunokirjallisessa teoksessa, ja millaisia kielikohtaisia eroja puheen esittämisessä on. Tutkimusaineistona on Boualem Sansalin ...
Les changements dans l’usage de l’alternance codique en classe de FLE débutant : une étude de cas
(2021-04-16)
Ce mémoire de master se situe dans le domaine de l’apprentissage et l’enseignement des langues. Nous avons fait notre recherche sur les changements dans l’usage de l’alternance codique en classe de FLE débutant. Plus ...