Hae
Aineistot 1-1 / 1
KPOW, CHINK, SPLAT: Translations of Sound Effects in Seven Comics
(Turun yliopisto, 2013-07-29)
Tämä pro gradu -tutkielma käsittelee äänitehosteiden kääntämistä sarjakuvissa. Tutkimus perustuu seitsemän eri sarjakuvan äänitehosteiden ja niiden suomennoksien vertailuun. Tutkitut tehosteet on kerätty yhdeksi korpukseksi ...