Perinneaineiston jatkumo : Rättäkitti-tarinat kulttuuriperintönä, arkistossa ja uudelleen käytössä

Abstract

Rättäkitti-noidasta kertovat uskomustarinat pulpahtelevat julkisuuteen eri aikoina ja useista lähteistä. Tarinat kertovat noidan edesottamuksista Loimaan seudulla. Rättäkitti muun muassa ennusti Loimaan kirkon kohtaloa ja kerrotaan hänen noituneen pojan sudeksi varkaustapauksen jälkeen. Tarinoita on tallennettu arkistoihin, mutta myös moniin muihin lähteisiin kuten sanomalehtiin, näytelmiin ja sukukirjoihin. Tarinoiden kertyminen eri lähteisiin on tapahtunut monia reittejä pitkin ja ihmisten kanssakäymisen seurauksena. Arkistot ovat omalla toiminnallaan vaikuttaneet vahvasti siihen, minkälaisia tarinoita niihin kertyi ja miten niitä arkistossa käsiteltiin. Tarinat ovat muuttuneet ajan myötä kulttuuriperinnöksi. Kaikkia tarinoita ei arkistoon ole talletettu ja tarinat ovat pysyneet myös elävänä perinteenä.

Tutkin Rättäkitti-perinneaineiston muodostamaa ajallista ja sisällöllistä jatkumoa sekä aineiston kanssa tekemisissä olleiden toimijoiden vaikutusta aineistoon. Jatkumo koostuu aineiston perusteella eli missä ja milloin aineistoa on julkaistu ja minkälaisen yhteiskuvan niistä voi muodostaa. Tarkastelen, mihin paikkoihin tarinoita on tallennettu, miten ne ovat tallentuneet ja miten aineistoa on käsitelty. Näkökulmani on arkistopainotteinen aineistojen kertymisen ja käsittelyn osalta. Näillä toimilla on ollut vaikutusta aineistojen sisältöön ja jatkokäyttöön. Jatkumon avulla tarkastelen myös sitä, miten aineistot eri aikoina ovat olleet esillä ja mistä ne mahdollisesti ovat saaneet välittymisen vaikutteensa. Apuna aineiston muokkautumisessa jatkumolla hyödynnän folkloreprosessin vaiheita, missä pe-rinneaineiston matkaa kuvataan kaavan avulla. Jatkumolla on nähtävissä, miten aineisto elää koko ajan ja vuorovaikutteisuus ei ole suoraviivaista tai kronologista.

Vastausten selvittämiseksi olen tarkastellut aineistoa siitä laaditun kokoelman avulla. Laadin aineistosta kortiston, joka hahmotti Rättäkitti-aineiston jatkumoa sisällöllisesti, ajallisesti ja tallennuspaikoittain. Eri toimijat ovat jatkumon aikana käsitelleet, muokanneet ja tallentaneet aineistoa, millä on ollut vaikutusta jatkokäyttöön. Jatkumon avulla tarinoista löytyy uusia näkökulmia, jotka avaavat entisestään Rättäkitti-tarinoiden maailmaa. Tarinoissa poika kuitenkin muuttuu sudeksi edelleen, 2000-luvulla.