Sanojen niin, näin ja noin monifunktioisuus
Posio, Ilkka (2019-04-23)
Sanojen niin, näin ja noin monifunktioisuus
(23.04.2019)
Julkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.
avoin
Julkaisun pysyvä osoite on:
https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2019052016188
https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2019052016188
Tiivistelmä
Tutkin pro gradu -tutkielmassani sanoja niin, näin ja noin esiintymiskonteksteissaan niiden funktioihin keskittyen. Aineistonani käytän Turun yliopiston suomen kielen oppiaineen Arkisyn-tietokantaa, joka koostuu vuosien 1997 ja 2015 välisenä aikana kerätyistä puhutun kielen tallenteista. Tutkielmani tarkoituksena on kartoittaa, minkälaisia eri funktioita demonstratiivikantaisilla sanoilla niin, näin ja noin on, ja tutkia, miten sanojen demonstratiivikantaisuus näkyy niiden käytössä.
Tutkielmani teoreettisena viitekehyksenä on kognitiivinen kielitiede ja sen kentältä erityisesti kognitiivinen semantiikka. Tutkimusmenetelmänäni hyödynnän keskustelunanalyysin sekä vuorovaikutuslingvistiikan keinoja, ja analysoin aineistoani kieliopillistumistutkimuksen sekä aiemman fennistisen demonstratiivien ja deiksiksen tutkimuksen tulosten valossa.
Tutkimuksessani käy ilmi, että funktiot vaihtelevat paradigmoittain. Sanalla niin on aineistossani eniten eri funktiota. Proadverbeina sanat niin, näin ja noin voivat esiintyä yhdessä toisten proadverbien kanssa, useimmiten niin, että saman demonstratiiviparadigman sanat esiintyvät yhdessä. Samoin tutkimuksessani käy ilmi, että sanalla näin on dialogipartikkelimaista käyttöä. Tutkimuksessa käy myös ilmi, että sanojen niin, näin ja noin demonstratiivikantojen semantiikka ja funktiot vaikuttavat kyseisten sanojen käyttöön partikkeleina ja adverbeina.
Pro gradu -tutkielman rajallisen mitan vuoksi iso osa sanan niin esiintymistä rajautuu tarkastelun ulkopuolelle. Jatkossa olisi hyvä tutkia myös nyt tarkastelun ulkopuolelle jääviä esiintymiä sekä vertailla tämän tutkimuksen tuloksia laajemmasta, enemmän esiintymiä sisältävästä aineistosta tehtyyn tutkimukseen.
Tutkielmani teoreettisena viitekehyksenä on kognitiivinen kielitiede ja sen kentältä erityisesti kognitiivinen semantiikka. Tutkimusmenetelmänäni hyödynnän keskustelunanalyysin sekä vuorovaikutuslingvistiikan keinoja, ja analysoin aineistoani kieliopillistumistutkimuksen sekä aiemman fennistisen demonstratiivien ja deiksiksen tutkimuksen tulosten valossa.
Tutkimuksessani käy ilmi, että funktiot vaihtelevat paradigmoittain. Sanalla niin on aineistossani eniten eri funktiota. Proadverbeina sanat niin, näin ja noin voivat esiintyä yhdessä toisten proadverbien kanssa, useimmiten niin, että saman demonstratiiviparadigman sanat esiintyvät yhdessä. Samoin tutkimuksessani käy ilmi, että sanalla näin on dialogipartikkelimaista käyttöä. Tutkimuksessa käy myös ilmi, että sanojen niin, näin ja noin demonstratiivikantojen semantiikka ja funktiot vaikuttavat kyseisten sanojen käyttöön partikkeleina ja adverbeina.
Pro gradu -tutkielman rajallisen mitan vuoksi iso osa sanan niin esiintymistä rajautuu tarkastelun ulkopuolelle. Jatkossa olisi hyvä tutkia myös nyt tarkastelun ulkopuolelle jääviä esiintymiä sekä vertailla tämän tutkimuksen tuloksia laajemmasta, enemmän esiintymiä sisältävästä aineistosta tehtyyn tutkimukseen.