Same mental idea, different manifestation? Hidden charms in Finland and the UK