Jag är so sorry. Att be om ursäkt på sitt andraspråk i en mejluppgift