The Shifting Trends of Heterolingual Caribbean Literatures in Translation
| dc.contributor.author | Ekberg Laura | |
| dc.contributor.organization | fi=englannin kieli, klassilliset kielet ja monikielinen käännösviestintä|en=English, Classics and Multilingual Translation Studies| | |
| dc.contributor.organization-code | 1.2.246.10.2458963.20.22758552511 | |
| dc.converis.publication-id | 182139840 | |
| dc.converis.url | https://research.utu.fi/converis/portal/Publication/182139840 | |
| dc.date.accessioned | 2025-08-27T22:36:58Z | |
| dc.date.available | 2025-08-27T22:36:58Z | |
| dc.description.abstract | <p> In recent decades, the trend in Anglophone Caribbean literary production has been increasingly shifting towards practices that highlight the fluidity and unmarkedness of a multilingual language setting. This article explores these trends and the ways in which they affect how Caribbean works are translated as well as which books are translated, using translations into Finnish as a case in point. <br></p> | |
| dc.identifier.jour-issn | 1736-6852 | |
| dc.identifier.olddbid | 202470 | |
| dc.identifier.oldhandle | 10024/185497 | |
| dc.identifier.uri | https://www.utupub.fi/handle/11111/47061 | |
| dc.identifier.url | http://dx.doi.org/10.7592/methis.v25i31-32.23317 | |
| dc.identifier.urn | URN:NBN:fi-fe2025082789801 | |
| dc.language.iso | en | |
| dc.okm.affiliatedauthor | Ekberg, Laura | |
| dc.okm.discipline | 6121 Languages | en_GB |
| dc.okm.discipline | 6121 Kielitieteet | fi_FI |
| dc.okm.internationalcopublication | not an international co-publication | |
| dc.okm.internationality | International publication | |
| dc.okm.type | A1 ScientificArticle | |
| dc.publisher.country | Estonia | en_GB |
| dc.publisher.country | Viro | fi_FI |
| dc.publisher.country-code | EE | |
| dc.relation.doi | 10.7592/methis.v25i31-32.23317 | |
| dc.relation.ispartofjournal | Methis | |
| dc.relation.issue | 31-32 | |
| dc.relation.volume | 25 | |
| dc.source.identifier | https://www.utupub.fi/handle/10024/185497 | |
| dc.title | The Shifting Trends of Heterolingual Caribbean Literatures in Translation | |
| dc.year.issued | 2023 |
Tiedostot
1 - 1 / 1
Ladataan...
- Name:
- 151-170_Ekberg_Methis31-32-1.pdf
- Size:
- 186.49 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format