Carl von Linné ja suomen kieli

Tietueen suppeat tiedot
dc.contributor.authorUusitalo Harri
dc.contributor.organizationfi=historia ja arkeologia|en=History and Archaelogy|
dc.contributor.organization-code1.2.246.10.2458963.20.62219672581
dc.converis.publication-id182053911
dc.converis.urlhttps://research.utu.fi/converis/portal/Publication/182053911
dc.date.accessioned2025-08-28T02:56:59Z
dc.date.available2025-08-28T02:56:59Z
dc.description.abstract<p>Ruotsalainen luonnontieteilijä Carl von Linné (1707–1778) tunnetaan ennen kaikkea eliöiden taksonomisen luokittelujärjestelmän kehittäjänä. Hänen maailmankuululla työllään on suuri merkitys vielä tänäkin päivänä. Vaikka Carl von Linnén perintö jälkipolville onkin ennen kaikkea luonnontieteellinen ja tieteenhistoriallinen, voi myös suomen kielen tutkija tehdä hänen teksteistään löytöjä. Esittelen tässä artikkelissa Carl von Linnén käsikirjoitusaineistoihin ja painettuihin teoksiin sisältyviä suomenkielisiä osia.</p><p>Teoreettis-metodologisena kehyksenä tutkimuksessani toimii vanhan kirjasuomen ortografian, äänne- ja muotorakenteen sekä sanaston tutkimus. Lisäksi mukana on näkökulmia henkilö- ja kirjahistoriasta. Aineistona on käytetty niin käsikirjoituksia kuin painettua kirjallisuuttakin.</p><p>Artikkeli valaisee tutkimusmatkaajan kohtaamia arkisia tilanteita ja sitä, minkälaista kielellistä tukea hän on tarvinnut selvitäkseen vieraskielisessä ympäristössä. Von Linnén teksteissä esiintyvien kasvien ja eläinten nimitysten tutkiminen puolestaan valaisee, minkälaiset eliönnimitykset ovat oleellisia mainita erikseen suomeksi. Artikkelissa perehdytään myös kyseisten nimitysten taustaan, sillä on aiheellista selvittää, mistä ruotsinkielinen von Linné on ylipäätään saanut suomenkielisiä sanoja tietoonsa.</p>
dc.format.pagerange2
dc.format.pagerange19
dc.identifier.olddbid209968
dc.identifier.oldhandle10024/192995
dc.identifier.urihttps://www.utupub.fi/handle/11111/50020
dc.identifier.urlhttps://journal.fi/aur/article/view/142179
dc.identifier.urnURN:NBN:fi-fe2025082792559
dc.language.isofi
dc.okm.affiliatedauthorUusitalo, Harri
dc.okm.discipline6121 Languagesen_GB
dc.okm.discipline6121 Kielitieteetfi_FI
dc.okm.internationalcopublicationnot an international co-publication
dc.okm.internationalityDomestic publication
dc.okm.typeA1 ScientificArticle
dc.publisher.countryFinlanden_GB
dc.publisher.countrySuomifi_FI
dc.publisher.country-codeFI
dc.relation.ispartofjournalAuraica: Scripta A Societate Porthan Edita
dc.relation.issue1
dc.relation.volume14
dc.source.identifierhttps://www.utupub.fi/handle/10024/192995
dc.titleCarl von Linné ja suomen kieli
dc.year.issued2023

Tiedostot

Näytetään 1 - 1 / 1
Name:
142179-Artikkelin teksti-318331-1-10-20231219.pdf
Size:
270.11 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Lataa

Kokoelmat

Rinnakkaistallenteet