Romanttinen Preeria : 1830-luvun Pohjois-Amerikka Maximilian zu Wied-Neuwiedin ja Karl Bodmerin silmin

Abstract

Tämän tutkimuksen aihe on romantiikan ilmeneminen 1839–1841 julkaistussa Maximilian zu Wied-Neuwiedin tutkimusmatkakertomuksessa, Travels in the interior of North America, 1832–1834, jonka uusiopainos ilmestyi vuonna 1906 Reuben Gold Thwaitesin editoimana. Tämä uusiopainos toimii tutkielman kirjallisena lähteenä. Kyseessä on sisältö analyyttinen tutkimus, jossa analysoidaan teoksen kirjallista ja kuvallista materiaalia. Kuvallisen materiaalin lähteenä toimii 2001 ilmestynyt Tachenin toimesta julkaistu painos Karl Bodmerin matkaa koskevasta kuvituksesta. Analyysin kohteeksi valiutuivat narratiivin kohdat ja kuvat niiden sopivuuden perusteella ja ovat vain pieni otanta teoksen kokonaisuudesta ja sen romanttisuudesta. Tutkimuksessa havaittiin romantiikan monialaisuus ja sen risteys tieteen kanssa 1800-luvun alkupuolella. Romantiikasta ja sen kuvauksesta juontuva toiseuttaminen nousivat myös tutkimuksessa esille, tämän toimiessa romanttista viestintää voimistavana elementtinä. Tutkimuksen löydöt osoittavat romantiikan omaavan laajemman vaikutuksen yhteiskunnallisesti, filosofisesti ja esteettisesti, kuin perinteisesti on nähty. Sen vaikutus varsinkin saksalaiseen yhteiskuntaa 1800-luvulla oli valtava, ja aihe kaipaa lisää tutkimusta. Varsinkin tieteen ja romantiikan risteys kaipaa lisätutkimusta. Myös romantiikan uudelleen arviointi filosofisesti olisi tarpeen sen suuren vaikutuksen takia.