Vers un instrument pédagogique intersectionnel et transformatif : les cercles de lecture antiracistes en classe de FLS
| dc.contributor.author | Harinen, Kaiju | |
| dc.contributor.organization | fi=kirjallisuustieteet ja kirjoittaminen|en=Literary Studies and Creative Writing| | |
| dc.contributor.organization-code | 1.2.246.10.2458963.20.32598777715 | |
| dc.converis.publication-id | 458570894 | |
| dc.converis.url | https://research.utu.fi/converis/portal/Publication/458570894 | |
| dc.date.accessioned | 2025-08-27T22:38:00Z | |
| dc.date.available | 2025-08-27T22:38:00Z | |
| dc.description.abstract | <p>Cet article présente une approche pédagogique critique, antiraciste et intersectionnelle déve-<br>loppée autour de cercles de lecture en classe de FLS (français langue seconde) au niveau<br>avancé réalisés au département de français de l’Université de Turku entre 2020 et 2023.<br>L’objectif des cercles de lecture est de passer de la théorie critique et intersectionnelle à la<br>pratique pédagogique antiraciste dans le contexte de la Finlande. En effet, les cercles de lec-<br>ture visent à permettre aux étudiant·e·s de mieux comprendre le processus de l’altérisation,<br>les discriminations racistes et/ou intersectionnelles, les privilèges et, surtout, à éveiller la<br>conscience sociale critique des participant·e·s. Les cercles de lecture sont basés sur la lecture<br>de la littérature francophone minoritaire, des discussions en petits groupes semi-structurés<br>et des exercices d’écriture créative. Selon les résultats préliminaires d’une analyse thématique<br>partielle des données empiriques qui consistent en des carnets de lecture et des observations<br>auto-ethnographiques de l’enseignante-chercheuse, la littérature francophone contempo-<br>raine politiquement engagée peut fournir un instrument pédagogique transformatif efficace<br>pour aborder les expériences complexes de la domination. Ce projet, à la fois pédagogique<br>et littéraire, cherche enfin à proposer un outil pédagogique qui correspond aux besoins du<br>corps enseignant en classe FLS souhaitant aborder des questions relatives à la diversité, à la<br>décolonisation et à la justice sociale.<br></p><p>Mots-clés : antiracisme ; conscience sociale critique ; intersectionnalité ; littérature franco-<br>phone minoritaire ; pédagogie critique<br></p><p>Abstract<br>This article presents an anti-racist, critical and intersectional pedagogical approach devel-<br>oped around reading circles and carried out at the French department of the University of<br>Turku between 2020 and 2023. The objective of the reading circles, accessible to students<br>in Advanced Special Studies in French as a second language, is to move from intersectional<br>theory to critical and anti-racist pedagogical practice in the context of Finland. Indeed, the<br>reading circles aim to allow participants to better understand the process of othering, racist<br>and/or intersectional discrimination, privileges and, above all, to raise the participants’ social<br>Harinen Vers un instrument pédagogique intersectionnel et transformatif and critical awareness. The circles are based on the reading of minority Francophone literature, semi-structured discussions in small groups and creative writing exercises. According to the preliminary results of a partial analysis of the empirical data consisting of reading diaries and auto-ethnographical observations of the teacher-researcher, politically engaged contemporary Francophone literature can provide an efficient transformative pedagogical<br>instrument to approach the complex experiences of domination. This project, which is both<br>educational and literary, seeks to propose a pedagogical tool that corresponds to the needs<br>of teachers of French as a second language wishing to address issues related to diversity,<br>decolonization, and social justice.<br></p><p>Keywords: Anti-racism; Critical Social Awareness; Intersectionality; Francophone Minority<br>Literature; Critical Pedagogy<br></p> | |
| dc.format.pagerange | 37 | |
| dc.format.pagerange | 54 | |
| dc.identifier.eissn | 1925-5357 | |
| dc.identifier.olddbid | 202504 | |
| dc.identifier.oldhandle | 10024/185531 | |
| dc.identifier.uri | https://www.utupub.fi/handle/11111/47081 | |
| dc.identifier.url | https://doi.org/10.7202/1113548ar | |
| dc.identifier.urn | URN:NBN:fi-fe2025082789811 | |
| dc.language.iso | en | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.okm.affiliatedauthor | Harinen, Kaiju | |
| dc.okm.discipline | 6121 Languages | en_GB |
| dc.okm.discipline | 6122 Literature studies | en_GB |
| dc.okm.discipline | 6121 Kielitieteet | fi_FI |
| dc.okm.discipline | 6122 Kirjallisuuden tutkimus | fi_FI |
| dc.okm.internationalcopublication | not an international co-publication | |
| dc.okm.internationality | International publication | |
| dc.okm.type | A1 ScientificArticle | |
| dc.publisher | Consortium Erudit | |
| dc.publisher.country | Canada | en_GB |
| dc.publisher.country | Kanada | fi_FI |
| dc.publisher.country-code | CA | |
| dc.relation.articlenumber | 3 | |
| dc.relation.doi | 10.7202/1113548ar | |
| dc.relation.ispartofjournal | Arborescences | |
| dc.relation.volume | 14 | |
| dc.source.identifier | https://www.utupub.fi/handle/10024/185531 | |
| dc.title | Vers un instrument pédagogique intersectionnel et transformatif : les cercles de lecture antiracistes en classe de FLS | |
| dc.year.issued | 2024 |
Tiedostot
1 - 1 / 1