Hae
Aineistot 61-70 / 70
Tragicall Historie and Phantasticall Trifles: On Evaluation of the Book in Sixteenth-Century Translators’ Paratexts
(Turun yliopisto, 2013-05-22)
Tässä tutkielmassa tarkastelen kirjoihin ja kirjallisuuteen kohdistuvaa arvottavaa kieltä 1500-luvun Britanniassa. Tutkielman tavoitteena on selvittää, millaisia positiivisia ja negatiivisia evaluaatioita esiintyy kääntäjien ...
Marlowe's 'Tamburlaine' plays and Machiavelli's The Prince: A Study in Renaissance Intertextuality
(Turun yliopisto, 2013-08-21)
Speaking Wounds – Silence, Self-injury and Healing in Patricia McCormick‟s Cut
(Turun yliopisto, 2010-11-22)
Pro gradu -tutkielmani käsittelee itsensä vahingoittamisen, hiljaisuuden ja toipumisen representaatioita Patricia McCormickin nuorille aikuisille suunnatussa teoksessa Cut. Tutkielman tarkoituksena on analysoida itsensä ...
Language Flexibility: The Effects of Finnish-Swedish Bilingualism on EFL Acquisition
(Turun yliopisto, 2008-02-11)
Tutkielmassa käsitellään vieraan kielen, ts. englannin, oppimista peruskoulussa. Hypoteesina oletetaan, että oppilaat, jotka jo hallitsevat kaksi kieltä, menestyvät paremmin vieraan kielen oppimisessa kuin yksikieliset ...
More than Words? An Analysis on the Language and Structure of General Election Manifestos of the British Labour Party 1983-2005
(Turun yliopisto, 2008-01-25)
The topic of this study is the language of the educational policies of the British Labour party in the General Election manifestos between the years 1983-2005. The twenty-year period studied has been a period of significant ...
Materialized discourses in the landscape : language, multimodality and agency in a school in Southwest Finland
(Turun yliopisto, 2021-03-19)
This thesis investigates materialized discourses in a landscape of education in Southwest Finland. It focuses on the construction of student identities through the school landscape and the materialized discourses that ...
Idioms and L2 Learners. The Effect of L1, Transparency and Frequency on Idiom Comprehension by Finnish and Italian Learners of English
(Turun yliopisto, 2014-08-29)
Tämän sivuaineen tutkielman tarkoituksena on selvittää, miten suomalaiset ja italialaiset englannin kielen opiskelijat tunnistavat englanninkielisten idiomien merkityksiä. Erityisesti opiskelijoiden oman äidinkielen ...
Narrating Deliverance: The Literary Double in the Writing of Chitra Banerjee Divakaruni, Jhumpa Lahiri, and Bharati Mukherjee
(Turun yliopisto, 2023-02-24)
This dissertation studies the literary double in contemporary fiction by three Bengali American writers: Chitra Banerjee Divakaruni, Jhumpa Lahiri, and Bharati Mukherjee. The main focus is on examining what is expressed ...
Exploring Agency in the Construction of a Translated Character Narrative: A Multiple-Case Study on Early Sibelius-Related Translations into Finnish
(Turun yliopisto, 2023-06-10)
This dissertation explores the application of the sociological narrative theory in
Translation Studies, with a focus on the Finnish translations of texts related to
Finland’s national composer, Jean Sibelius. Drawing on ...
Complexities of competence: A study on Finnish upper-secondary school students' lexical development and use of L2 English. A mixed-methods examination
(Turun yliopisto, 2024-02-17)
The dissertation examines Finnish upper-secondary school second language use from four perspectives: the development of lexical knowledge in relation to extramural activities (Article I); the role of lexical recognition ...