Hae
Aineistot 191-200 / 297
Historiallisen koodinvaihdon funktiot ja merkitykset Mikael Agricolan Messu-teoksessa
(Turun yliopisto, 2017-12-05)
Tutkimukseni aiheena on Mikael Agricolan vuonna 1549 painettu Messu eli Herran Echtolinen -teos. Messussa kuvataan yksityiskohtaisesti jumalanpalveluksen kulkua ja neuvotaan sopivien tekstien ja rukousten valintaa. Teos ...
Suomalaisten uskomustarinoiden yliluonnolliset olennot ja niiden nimityksien alkuperä
(2016-09-27)
Pro gradu -tutkielmani tarkoitus on tutkia suomalaisten yliluonnollisia olentoja ja niiden nimitysten alkuperää. Keskeiset tutkimuskysymykset ovat: Mihin yliluonnollisiin olentoihin Suomen kansa uskoi muinaisuskon ja ...
Diskurssi- ja tekstianalyysi J. V. Snellmanin kirjoituksista Maamiehen Ystävä sanomalehdessä
(Turun yliopisto, 2017-12-05)
Viime vuosien ihmisten muuttoliike ja sen ristiriidat herättävät kysymyksiä integraatiosta. Opiskellessani Suomen historiaa opin, että 1800-luvulla oli kansaa johtavia miehiä, jotka loivat perusteet yhtenäiselle kansalle ...
Ersämordvan kielen genetiivi- ja inessiiviobjektien vaihtelu
(2016-09-14)
Analysoin työssäni ersämordvan kirjakielen genetiivi- ja inessiiviobjektien esiintymiä ja keskeisiä eroja. Vertailemalla objektien ominaisuuksia ja niiden kontekstia keskenään selvitän, miten genetiivi- ja inessiiviobjektia ...
Unkarin rá-prefiksin ja sen suomenkielisten käännösvastineiden tarkastelu
(2015-11-24)
Tutkielmassani olen tutkinut unkarin rá-prefiksin (’päälle’) suomenkielisiä käännösvastineita. Lähtökohtanani on kandidaatintutkielmani, jossa loin ja tutkin unkarin rá-prefiksin erilaisia merkitysryhmiä. Tässä pro gradu ...
Pohjoissaamen ja suomen kielen nominaalisten verbimuotojen vertailu
(2016-10-18)
Tämän tutkielman tavoite on vertailla pohjoissaamen ja suomen kielen nominaalisia verbimuotoja synkronisesta näkökulmasta. Tarkoituksena on morfologisesti määritellä tutkittavien kielten nominaaliset verbimuodot, esitellä ...
Uudet sanat EU:n lainsäädännön unkarin- ja suomenkielisissä käännöksissä
(2017-06-22)
Tutkielmassa vertaillaan uusien sanojen muodostamista Euroopan unioniin liittyvässä suomen- ja unkarinkielisessä lainsäädäntösanastossa. Tutkimusaineistona pro gradu -tutkielmassa ovat vuosina 2006–2016 ilmestyneet Euroopan ...
Lievennyskeinot virolaisten suomenkielisissä pyynnöissä : Tutkimus virolaisten yliopistojen suomenoppijoiden, Suomessa asuvien virolaisten ja suomalaisten kielenkäytöstä.
(Turun yliopisto, 2018-09-24)
Pro gradu -tutkielman tavoitteena on selvittää, millaisia keskeisiä piirteitä esiintyy virolaisissa yliopistoissa suomen kieltä opiskelevien virolaisten suomenkielisten pyyntöjen lievennyskeinojen, esimerkiksi -hAn-partikkelin, ...
Pilkku vai ei? Venäjänkielisten suomenoppijoiden pilkun käyttö suomen ja venäjän kielessä
(2017-05-17)
Pro gradu -tutkielmani käsittelee pilkun käyttöä suomen ja venäjän kielessä. Vertailen molempien kielten pilkutuksen periaatteita keskenään ja nostan esiin niiden välillä olevia yhtäläisyyksiä ja eroja. Tutkimusmenetelminä ...
El sexismo lingüístico y su eliminación: una investigación comparativa desde el punto de vista de la lengua española
(2016-08-15)
El sexismo lingüístico es el uso discriminatorio del lenguaje que se hace por razón de sexo. Un lenguaje no sexista es aquel que no jerarquiza, ni rechaza, ni valora más a una parte sobre otra. Es importante usar el lenguaje ...