Hae
Aineistot 871-880 / 1427
”Täällä olisi ulkomaalainen vieras…” Seurakuntien vapaaehtoiset tulkit ja heidän kokemuksensa
(Turun yliopisto, 2015-06-01)
Tämä pro gradu -tutkielma käsittelee puhuttujen kielten tulkkausta seurakunnissa. Tutkielman piiriin kuuluvat eri kristilliset kirkkokunnat ja seurakunnat ja niiden moninaiset tulkkaustilanteet. Seurakuntatulkit ovat yleensä ...
La crise anglophone au Cameroun : Comment est-elle traitée dans les citations des articles des journaux africains anglophones et francophones ?
(2021-03-17)
Cette étude analyse les façons comment les journaux africains traitent la crise anglophone
au Cameroun. La crise anglophone est un conflit linguistique qui est née à cause du débat
de l’inégalité entre deux langues ...
“Warnings are to be given if feasible” : Graduating power in the US state laws on the use of force by law enforcement
(Turun yliopisto, 2017-12-12)
Cases of young unarmed black American men being fatally shot by police officers and their subsequent acquittals are increasingly raising questions about the ethos of the current US state statutes that govern the use of ...
La situación actual y el futuro del español en Marruecos desde el punto de vista de los marroquíes
(2021-03-10)
El objetivo del presente trabajo es averiguar las concepciones y las opiniones de los marroquíes sobre la situación y el futuro del español, y los factores sociales que pueden tener influencia en su situación lingüística. ...
Mapping the translation needs and practices in development co-operation projects of NGOs
(Turun yliopisto, 2013-03-20)
Tämän pro gradu -tutkielman aiheena on kääntäminen ja viestintä vieraalla kielellä Suomen ulkoasiainministeriön rahoittamissa kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyöhankkeissa. Tutkielman on tarkoitus kartoittaa kyseisten ...
Pragmaattiset adaptaatiot teoksissa Suomi Berliinissä ja Finnland in Berlin
(2017-06-12)
Pro gradu -tutkielmani aiheena ovat pragmaattiset adaptaatiot vuonna 2001 ilmestyneissä Hannes Saarisen toimittamissa tietokirjoissa Suomi Berliinissä ja Finnland in Berlin. Kieltä lukuun ottamatta keskenään identtiset ja ...
Investigating the accuracy, syntactic complexity and lexical complexity in learner English in reference to school level and topic : comparing the written production of secondary school students and upper secondary school students
(2017-04-27)
The purpose of this study was to examine the accuracy, syntactic complexity and
lexical complexity in reference to the school level and the topic in a sample of texts
written by intermediate Finnish learners of English. ...
Finnish Preclinical and Clinical Medical Students as Strategic L2 English Learners : Language Learning Strategies and Communicating with Patients
(Turun yliopisto, 2018-10-22)
This thesis focused on medical students’ language learning strategies for patient encounters. The research questions concerned the types of learning strategies that medical students use and the differences between the ...
Les mots et les expressions en français dans le roman Där vi en gång gått de Kjell Westö
(2021-05-11)
Le sujet de notre étude est l’alternance codique entre le suédois et le francais dans le roman de Kjell Westö Där vi en gång gått. Ce roman est riche en échange de langues et le multilinguisme littéraire joue un rôle ...
“A Cosy, loving pair”? – The Elusion of Definitions of Queequeg and Ishmael’s Relationship in Herman Melville’s Moby-Dick
(2018-11-15)
In this thesis I investigate Herman Melville’s sea novel Moby-Dick (1851), its depiction of the first same-sex marriage in American literature, and the way scholars have been unable to define the relationship of Queequeg ...