Hae
Aineistot 1-10 / 208
"Kenenkään saksaa puhuvan suomalaisen ei pitäisi olla työtön" : Finnische Pressetexte zur Bedeutung der Fremdsprachenkenntnisse mit Blick auf die Motivation beim Sprachenlernen
(Turun yliopisto, 2019-02-05)
In dieser Arbeit wird untersucht, wie finnische Pressetexte Menschen zum vielseitigen Fremdsprachenlernen oder zum Deutschlernen ermutigen und was für Bedeutungen den Fremdsprachenkenntnissen oder Deutschkenntnissen in ...
Building Characters from Crumbs: How the Spatial Setting Influences Protagonist Development in Jojo Moyes’ Me before You
(2019-12-16)
This MA thesis studies how the narrative space and the spatial setting affect literary character’s development within a novel. I utilise Jojo Moyes’ novel Me before You as a primary source for my analysis. The protagonist ...
Quelle transcription multimodale adopter pour rendre l’interaction avec un robot ? : Le cas de l’apprentissage de l’anglais à l’aide du robot NAO Elias
(2020-02-04)
Ce mémoire se concentre sur les transcriptions multimodales dans le contexte d’enseignement d’anglais à l’aide du robot. Pour commencer, nous avons regardé les vidéos et choisi six séquences courtes parmi ceux du projet ...
Deutschbedarf in einem finnischen Industrieunternehmen
(2019-10-15)
Die vorliegende Masterarbeit untersucht den Deutschbedarf in einem anonym bleibenden finnischen Industrieunternehmen, das Handel mit Deutschland treibt. In der Untersuchung werden auch die konkreten Maßnahmen untersucht, ...
“Goose clear. Planting for cat.”: A register analysis on the in-game communication of professional players of Counter-Strike: Global Offensive
(2019-09-30)
In recent years, videogames being played professionally as esports have grown in popularity, rivaling the viewership of more traditional sports. Academic research in the field of sports science has recognized communication ...
Kääntäjien erikoistuminen – Erikoistumisella ekspertiksi vai tiedonhaulla taitajaksi?
(2019-09-23)
Pro gradu -tutkielmani aiheena on suomalaisten kääntäjien erikoistuminen tiettyyn erikoisalaan. Tutkimuksessani tarkastellaan kääntäjien suhtautumista erikoistumiseen ja pyritään selvittämään, miten erikoistuminen tapahtuu. ...
Översättning av kultur- och språkspecifika element. En jämförelse av tre Viivi och Wagner -seriealbum och översättningarna av dem till svenska
(2019-12-08)
Syftet med denna avhandling har varit att undersöka kultur- och språkspecifika element i den tecknade serien Viivi och Wagner och översättningsstrategier som framgår av översättningsmotsvarigheterna. Material är de tre ...
Воздействие финского языка на русскую письменную речь учеников-билингвов финской школы города Турку
(2019-12-02)
TURUN YLIOPISTO
Kieli- ja käännöstieteiden laitos / Humanistinen tiedekunta
Redin Ilya: Воздействие финского языка на русскую письменную речь школьников-билингвов школы города Турку в Финляндии
Tutkielma, 65 s., 3 ...
An admirable water for diseases of the luer, spleene, kidneis & all obstructions : Evaluation in the Titles of an Early Modern English Manuscript Recipe Book
(2018-10-24)
This study focuses on the evaluative function of recipe titles as evidenced in the early modern English manuscript recipe book MS V.a.619 (Folger Shakespeare Library, MS V.a.619). The study comprises of a structural analysis ...
Erfahrungen finnischer Honigverkäuferinnen auf deutschen Weihnachtsmärkten : Eine Umfrage
(2019-10-29)
Diese Masterarbeit beschäftigt sich mit dem Thema Erfahrungen finnischer Honigverkäufer und -verkäuferinnen auf deutschen Weihnachtsmärkten im Jahr 2016. In der Arbeit will ich herausfinden, welche Motivationen und Erwartungen ...