Hae
Aineistot 681-690 / 1428
Traduire l’humour dans les textes audiovisuels. Deux traductions en finnois du film Intouchables
(2020-05-12)
Ce mémoire de Master traite de la traduction de l’humour dans un contexte audiovisuel. Le matériel de recherche consiste en scènes humoristiques du film Intouchables et de leurs traductions en finnois relevées dans deux ...
“This Wild Communion with Air and Snow and Silence” : Suburban Nature in Rick Moody’s The Ice Storm
(2020-05-04)
Throughout the 20th century, suburbanization drastically changed the American landscape. In this thesis I examine the environmental ramifications of this phenomenon as they are explored in American author Rick Moody’s ...
Двуязычные дети дошкольного возраста и русский язык
(2019-06-06)
Мы исследуем двуязычных детей дошкольного возраста. ''Как поддержать двуязычность ребёнка дошкольного возраста?'' является нашем исследовательским вопросом. Большая роль в развитии и поддерживании двуязычности ребёнка ...
If it Weighs as Much as a Duck, it’s Made of Wood, and Therefore a Witch : Direct and Indirect Accusations of Witchcraft in Depositions of the Salem Witchcraft Crisis of 1692
(2019-05-21)
The material for this thesis comes from the original depositions that have survived from the Salem witchcraft crisis of 1692. The aim of the thesis is to show that the depositions contain both direct and indirect accusations ...
Finnish Advanced EFL Learners’ Comprehension of Connotations in English
(2019-05-10)
Connotation is a word’s additional meaning or mental association and it can be perceived as positive, neutral, or negative. In the present study, connotations were looked at in terms of emotional charge, associations or ...
Evaluative language in the early 19th century theatre reviews in The Times newspaper
(2020-12-17)
Theatre reviews in newspapers play a vital role in the evaluation of performances and in preserving the collective opinion of the audience. Critics write about the acting, music, costumes, plot, etc. in a performance for ...
To Integrate Or Not: A Comparison of the English Skills of Finnish Students in Mainstream Education and Content and Language Integrated Learning
(2016-08-22)
The objective of the thesis was to study the possible linguistic differences of English of Finnish mainstream students and Finnish students following content and language integrated learning (CLIL), in terms of the given ...
La terminología de la compraventa inmobiliaria en España y Finlandia
(2016-08-18)
Este trabajo terminológico trata de los términos en la compraventa inmobiliaria en España y Finlandia. Es un trabajo de carácter descriptivo, y su objetivo es estudiar las diferencias entre los conceptos y términos utilizados ...
'Me as a Learner of English': Self-Concept and Learner Beliefs in Finnish Advanced L2 Learners' Autobiographical Narratives
(2020-10-07)
Self-concept has interested researchers for decades, although within the field of Second Language Acquisition, mostly quantitative methods have been used in self-concept research. Nevertheless, qualitative methods offer a ...
“I am a bilingual because I feel like one” : language identity of Finnish IB-students
(2020-10-20)
This thesis examines the language identities of Finnish International Baccalaureate-students. In this study, the focus is on subjective experiences of bilingualism and the students’ definitions of bilingualism. Very few ...